Finnegans Wake
Finnegans Wake er James Joyces siste roman, utgitt i 1939, og er et eksperimentelt verk som utfordrer konvensjonell lesning gjennom et komplekst nett av ordspill og flerspråklige referanser. Romanen er en del av Joyces forfatterskap etter Ulysses og har påvirket senere verk som War and Peace in the Global Village.
Utgivelse
- Tittel
- Finnegans Wake
- År
- 1939
- Forfatter
- James Joyce
- Forlag
- Faber & Faber
- Originaltittel
- Finnegans Wake
- Form
- Bøker
Slekt
- Ga opphav til War and Peace in the Global Village
- Ga opphav til FinWakeIndraNet
- Ga opphav til Passages from James Joyce's Finnegans Wake
- Kom etter Ulysses (1922)
- Står ved siden av Mord på Orientekspressen (1934)
- Står ved siden av Og bakom synger skogene (1933)
Bakgrunn
Joyce arbeidet med boken i 17 år, fra 1922 til 1939, og publiserte deler under tittelen Work in Progress. Verket er skrevet på engelsk, men inneholder elementer fra over 60 språk, inkludert norsk, og er kjent for sin drømmeaktige og fragmenterte stil. Handlingen er skjult og har vært gjenstand for omfattende litterær analyse, med ulike tolkninger som spenner fra bibelske skapelsesberetninger til ren kaotisk eksperimentering.
Merkes ved
- Utgitt i 1939, 17 år etter Ulysses
- Inneholder ordspill og allusjoner fra over 60 språk, inkludert norsk
- Teksten er preget av sammensatte ord og skjulte sitater som flettes sammen
- Handlingen er utilgjengelig og har vært gjenstand for mange tolkninger
Spørsmål og svar
Hva handler Finnegans Wake om?
Handlingen er skjult og vanskelig tilgjengelig, men sentralt er hovedpersonens ubevisste tankestrøm, presentert i en drømmeaktig stil.
Hvilke språk er brukt i boken?
Boken er hovedsakelig på engelsk, men inneholder elementer fra over 60 språk, inkludert norsk.
Hvordan har verket påvirket andre verk?
Finnegans Wake har inspirert senere verk som War and Peace in the Global Village og Passages from James Joyce's Finnegans Wake.
Kilder
- Finnegans wake : fyrste bok, fyrste kapittel — Nasjonalbiblioteket
- Finnegans Wake — Store norske leksikon
- Finnegans Wake - James Joyce, Book, etext — telelib.com
- Finnegans Wake | James Joyce — ark.no
- Finnegans wake: fyrste bok, fyrste kapittel — samlaget.no
- Finnegans Wake - James Joyce (9789361846540) — bokklubben.no
- Finnegans Wake — Wikipedia